About The Author

Heather is passionate about everything language-related. Born and raised in Toronto, Canada, she holds a TEFL certification from Aberystwyth University and a Bachelor's degree in Linguistics from the University of Western Ontario. Along with her native English, she speaks Italian, Welsh, and a smattering of Japanese and French.


The 13 Cities in England with Welsh Names – Place Names in Welsh

With England right next door to Cymru, do you often wonder to yourself whether there are Welsh translations of the various dinasoedd (cities) around the country? Well, look no further, as some of these cities do in fact have Welsh names, and I’ve created a list of them for you to learn. You might even want to try them out with the locals!

Read more

Welsh Word of the Day: Lleuad / Lloer (moon)

Today’s word of the day is lleuad (North Wales dialect), or lloer (South Wales dialect / literary form) which translates to ‘moon’ in English or ‘luna’ in Latin, the natural satellite that is approximately 238,000 miles away from earth.

Read more

The 10 Most Popular Male Welsh Names (and Their Pronunciation)

The ebb and flow of name popularity is a dynamic phenomenon. Names that once dominated the charts a decade ago can fade into obscurity in the next, just like my own name, Heather. Frequently, names stage a comeback after years of being dormant, illustrating the cyclical nature of naming trends influenced by societal shifts and cultural currents. Take vintage names from the early 20th century, for example—they’re currently enjoying a renaissance in popularity!

Today, we’ll delve into the 10 most popular Welsh names for boys and men. These selections are derived from the latest data (2021) provided by the Office for National Statistics in England and Wales. Each name is accompanied by an audio file with the correct Welsh pronunciation. Perhaps you’ll find inspiration among these names when the moment arrives to choose the perfect one for your little bundle of joy!

most common welsh male names

Read more

20 Welsh Slang Words You Need to Learn Today

In this day and age, you will hear a lot of people using Welsh slang words or bratiaith, especially among the youth. Please remember that slang is very informal language and it can even offend some people, but it’s likely you’ll come across it on your Welsh language journey. Encountering these words can be quite confusing as a learner, so you will be pleased to know that I’ve created a list of the top 20 to help you out.

welsh slang words

Read more

The Most Important Question Words in Welsh

Question words, also known as open question words, play a crucial role in helping individuals gather information about their surroundings. Unlike yes-no questions, open questions allow for a wide range of responses, necessitating answers that go beyond a simple ‘yes’ or ‘no’.

In the Welsh language, there are several methods to construct questions using open question words, and many of these have direct equivalents in English. Let’s explore them now!

question words in welsh

Read more

The 20 Most Important Verbs in Welsh

Verbs are very important for developing your language skills as they allow you to start building sentences. Without verbs it’s unlikely you will put a meaningful sentence together. The good news is that in comparison to other languages, such as Spanish or French for example, verbs in colloquial Welsh are relatively easy to remember as there as not as many irregular ones.

This article covers some of the most important and useful Welsh verbs in the present tense.

20 most important verbs in welsh

Read more

How to Say “Rain” in Welsh – Glaw

One notable feature associated with Wales, in addition to its rugby team and male voice choirs, is its unpredictable climate. A day can commence with bright sunshine and warmth, only to swiftly shift into a blustery, rain-soaked tempest. It’s one of the reasons we love living here – you never know what to expect!

Today we will be focusing on the weather phenomenon that gives Wales its luscious green hills: the rain, or glaw in Welsh. It is a masculine noun that is usually uncountable, although the plural forms glawiau or glawogydd do exist.

welsh word for rain is glaw

Read more